Completa Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith Detalles

El resumen completo de lo que puede esperar de su DVD este 1 de noviembre.

El 1 de noviembre, la saga de Star Wars estará completa en DVD con el lanzamiento de la pieza faltante del rompecabezas, Star Wars: Episodio III La venganza de los Sith. Desarrollado por el mismo equipo que reunió los lanzamientos en DVD más vendidos y galardonados de las otras películas de Star Wars, el DVD del Episodio III se produjo al mismo tiempo que la exitosa película.

DISCO 1: LA FUNCIÓN



'Desde el comienzo de la producción, George Lucas quería asegurarse de que registráramos todo lo que ocurrió en la realización del Episodio III específicamente para crear una experiencia de DVD increíble', dijo Jim Ward, productor ejecutivo del DVD y vicepresidente sénior de Lucasfilm Ltd. ' Literalmente, este DVD ha tardado tres años en realizarse, y será una manera fantástica de completar la saga de Star Wars en casa”.

Detalles del DVD La venganza de los Sith

Al igual que su predecesor, el Episodio II, la acción en vivo de Revenge of the Sith se capturó con la última generación de cámaras y lentes digitales HD. Dado que el material de origen y la transferencia de DVD final permanecieron dentro del medio digital de principio a fin, el resultado final es una imagen y una claridad de sonido impecables, supervisados ​​por los expertos en control de calidad de THX. Al igual que los lanzamientos anteriores, el lanzamiento incluye un THX Optimizer para la calibración en pantalla de la imagen y el sonido a niveles perfectos.

Para preservar mejor la calidad de imagen y sonido de la función, la pieza central de cualquier lanzamiento de DVD, Lucasfilm una vez más ha separado la película y los materiales adicionales en dos discos. Al insertar el Disco Uno en un reproductor de DVD, la pantalla pronto se llena con un entorno del Episodio III transformado en una presentación de menú.

Detalles del DVD La venganza de los Sith

El productor de DVD Van Ling es nuevamente responsable de tomar los mundos de Star Wars y personalizar las imágenes para crear una experiencia de menú dinámica y atractiva. 'ILM realmente trabajó duro para darme elementos utilizables como archivos digitales', dice Ling. 'Estoy constantemente tratando de encontrar formas de tomar sus elementos y usarlos en formas que nunca pretendieron o que ni siquiera pudieron imaginar'.

Los menús consisten en presentaciones familiares pero nuevas de imágenes del Episodio III. Uno de los tres temas ambientales seleccionados al azar aparece cada vez que miras: ya sea el ardiente Mustafar, con sus ríos de lava y sus instalaciones industriales azotadas por el calor; Utapau, base de operaciones del malvado General Grievous; o Coruscant, con el enfrentamiento entre el Emperador Palpatine y Yoda en el Senado siendo una escena destacada. Miembros de Hyperspace, para obtener más información sobre la creación de estos menús, haga clic aquí.

Detalles del DVD La venganza de los Sith

Sabiendo que a los fanáticos les gusta concentrarse en sus escenas favoritas específicas, Lucasfilm segmentó la película en 50 capítulos. Con títulos como 'La tragedia de Darth Plagueis', 'Mace vs. Sidious', 'Orden 66' e 'Inmolación', y presentaciones animadas en las pantallas de menú, los espectadores no tendrán problemas para encontrar la escena que buscan.

El DVD está disponible tanto en pantalla ancha como en pantalla completa. Determinar qué versión es la adecuada para usted es principalmente una cuestión de gustos personales. La pantalla panorámica conserva la imagen rectangular tal como se presentaba en las salas de cine, pero para adaptar esa imagen rectangular a la forma más cuadrada de una imagen de TV estándar, aparecen barras negras en la parte superior e inferior de la pantalla. Pantalla completa no tiene las barras negras, pero llena la pantalla de arriba a abajo con imágenes. Sin embargo, dado que una imagen rectangular no puede caber completamente en una forma cuadrada, partes de la imagen se recortan fuera del marco. Aquí se incluye un ejemplo de las diferencias, pero para obtener más información sobre las diferencias, consulte este artículo.

Detalles del DVD La venganza de los Sith

Disc One presenta múltiples opciones de audio para los espectadores. Puede experimentar plenamente la rica experiencia auditiva de Revenge of the Sith en Dolby Digital Surround 5.1 EX, o elegir entre Dolby Surround 2.0 en inglés, Dolby Surround 2.0 en francés y Dolby Surround 2.0 en español. La película también tiene subtítulos en inglés opcionales que se pueden activar y desactivar. Para aquellos que buscan información sobre la creación de la película a medida que se desarrolla, una de las pistas de audio opcionales incluye comentarios proporcionados por George Lucas, el productor Rick McCallum, los supervisores de efectos visuales John Knoll y Roger Guyett y el director de animación Rob Coleman.

'Este fue mi séptimo comentario con George [Lucas], incluidas las seis películas de Star Wars y THX 1138', dice Gary Leva, productor del comentario de audio. “Nos divertimos juntos y, dado que también he producido documentales para todos los DVD anteriores, conozco bastante bien el terreno que estamos cubriendo ahora. Entonces puedo hacer preguntas inteligentes y guiarlo en áreas que creo que serían interesantes para los fanáticos. George se ha vuelto cada vez más hábil para hacer comentarios. Ha sido divertido para mí trabajar con él a lo largo de los años y ver la progresión.'

DISCO 2: LOS EXTRAS

Después de disfrutar de la película, los espectadores pueden profundizar en la experiencia del Episodio III con el Disco Dos, donde residen todas las características adicionales. Conocido como 'material de valor agregado' en la industria, Lucasfilm se ha ocupado de hacer que el material extra sea atractivo, perspicaz y entretenido. Mientras que otros DVD cargan sus discos de valor agregado con trucos y juegos interactivos jugables, Lucasfilm se ha concentrado en hacer que el material ilumine el proceso de filmación y sirva como una especie de 'mini escuela de cine' abreviada.

Detalles del DVD Revenge of the Sith El contenido del disco dos también se presenta a través de una serie de menús animados que transforman los escenarios familiares del Episodio III. Los ajustados plazos de producción del DVD del Episodio III significaron que el productor Van Ling y su equipo solo desarrollaron los conceptos para los menús del disco dos, pero la ejecución real de estos diseños recayó en The Studio en New Wave Entertainment. Tienen un estilo y una sensación muy diferentes de mis menús, que fueron muy interesantes de ver, dice Ling. Produciendo para

La pieza central del material adicional es el documental de 78 minutos Dentro de un minuto. Es un formato inusual para un documental, con una historia específica y desafiante para contar. 'Realmente es alucinante cuántas personas, cuántos miles de horas se necesitan para hacer una sola secuencia', dice Rick McCallum. “Un experimento interesante es tomar una secuencia de tomas y analizar cuántas personas participaron en la realización de esa secuencia. Dentro de este breve momento de la película, realmente tienes una ventana a todo el proceso que se necesitó para hacer el Episodio III.'

Detalles del DVD La venganza de los Sith

Con ese fin, Dentro de un minuto toma una secuencia de 49 segundos del duelo con sables de luz de Mustafar y analiza su desarrollo de principio a fin. 'Hay cientos de nombres y trabajos en los créditos finales, pero casi nadie entiende lo que hacen todas esas personas y la enorme contribución que hacen a la película', dice Tippy Bushkin, director de Dentro de un minuto. 'Al concentrarse en menos de 60 segundos de la película, Rick McCallum y George Lucas examinan todo el proceso de creación del Episodio III de una manera divertida y fascinante'.

Hay otros dos documentales proporcionados por Bushkin y su equipo dentro de la misma sección del Disco Dos. The Chosen One es una mirada de 14 minutos al papel de Hayden Christensen como Anakin Skywalker y la transformación del personaje en Darth Vader. It's All For Real es un documental de 11 minutos sobre Nick Gillard, coordinador de especialistas y maestro de la espada para el Episodio III, y el desarrollo de su tripulación de la increíble acción y el manejo de la espada en Revenge of the Sith. Miembros de Hyperspace, para obtener más información sobre la realización de estos documentales, vean esta historia aquí.

Los fanáticos que han estado siguiendo la realización del Episodio III en línea desde los primeros días de producción ya están familiarizados con la serie de documentos web Making Episode III. Debutado por primera vez en Hyperspace, los mejores 15 capítulos de la serie de 18 capítulos están incluidos en el disco. Mire lo siguiente en resolución de pantalla completa sin tener que iniciar sesión en el sitio web para verlo:

'Dos mundos, una película'

'... Un mundo, dos películas'

'Todavía hacemos un poco'

'Creando al General Grievous'

'Esta arma es tu vida'

'Pueblo de videos'

'Diseños épicos para un universo en expansión'

'C-3PO: Su momento para brillar'

'Recogidas y regrabaciones'

'Convertirse en Obi-Wan'

'¡Los wookiees están de regreso!'

'B-107: La vida de una cinta HD'

'Las criaturas del episodio III'

'Infinitamente convincente: la música del episodio III'

'Convertirse en Sidious'

Detalles del DVD La venganza de los Sith

El DVD del Episodio III también contiene una colección de escenas eliminadas. Como en lanzamientos de DVD anteriores, algunas de estas escenas se han completado, con efectos visuales, sonido y partitura terminados.

El primero, sin embargo, en una mezcla de metraje completo e incompleto, sirve más como una animación para un corte de punto de la historia del Episodio III. 'El general Grievous mata a un Jedi; Escape From The General' hace que el malvado general cyborg mate a Shaak Ti antes que un indefenso Obi-Wan y Anakin. Los dos Jedi escapan del agarre de Grievous abriéndose camino a través del suelo del crucero, desde la proverbial sartén hasta el proverbial fuego al aterrizar en una cámara llena de combustible volátil para naves estelares.

Las siguientes tres escenas eliminadas siguen el corte de la historia de Rebel Alliance del Episodio III. Padmé Amidala conspiraría con los senadores Bail Organa, Mon Mothma y otros para crear las peores contingencias para los crecientes poderes de Palpatine. En 'A Stirring in the Senate', los senadores se reúnen en la oficina de Bail Organa para iniciar la discusión. En 'Seeds of Rebellion', la conversación comienza en el apartamento de Padmé. En 'Confronting the Chancellor', la diplomacia tiene una última oportunidad cuando Padmé expresa sus preocupaciones a Palpatine con Anakin cerca.

La siguiente escena eliminada, '¿Un complot para destruir a los Jedi?' es una escena tranquila con Yoda, Mace Windu y Obi-Wan en el apartamento de Yoda. Discuten el desequilibrio en la Fuerza y ​​el peligro del gobierno de Palpatine. Finalmente, está 'Exiled to Dagobah', la escena largamente esperada en la que Yoda llega al planeta pantanoso donde vivirá el resto de su vida. Estas escenas eliminadas se pueden reproducir con introducciones opcionales de George Lucas y Rick McCallum.

Detalles del DVD La venganza de los Sith

El material de marketing y promoción desarrollado para el lanzamiento del Episodio III también se incluye en el disco, incluido el adelanto teatral y el tráiler de lanzamiento, así como el video musical 'A Hero Falls', que presenta la épica 'Battle of the Heroes' de John Williams. puntaje. Hay 15 anuncios de televisión, que van desde comerciales llenos de acción para audiencias más jóvenes, anuncios emocionales más largos para audiencias mayores e incluso anuncios de revisión que muestran la respuesta crítica abrumadoramente positiva al Episodio III. El disco dos también presenta galerías de carteles y docenas de fotos de la producción, incluidas algunas nunca antes publicadas.

A estas alturas, los fanáticos de los juegos deben saber que el 1 de noviembre no solo es la fecha de lanzamiento del DVD del Episodio III, sino también el día en que sale la secuela del videojuego de Star Wars más exitoso de todos los tiempos. Star Wars Battlefront II sale para Xbox, PlayStation 2, PC y Sony PSP. El juego de campo de batalla abierto del original que te permitía controlar las tropas, los vehículos y las armas que querías contra varios jugadores, ha vuelto y es mejor que antes. Ahora cuenta con personajes Jedi jugables, combate espacial y nuevo contenido del Episodio III. Para aquellos que quieran probar Battlefront II, el DVD contiene una demostración del juego para Xbox completamente jugable. El tráiler del juego, así como el tráiler de Star Wars Empire at War también se encuentran en el DVD.

Hay más. El DVD es su puerta de entrada a las exclusivas en línea. Con el DVD del Episodio III, una conexión a Internet, un navegador web con Flash 7 o superior y un sistema con Microsoft Windows 2000 o superior*, dvd.starwars.com es su fuente de comentarios exclusivos basados ​​en texto. Descubra una gran cantidad de curiosidades detrás de escena, detalles visuales difíciles de detectar y la tradición del universo expandido como en el Comentario de profundidad. Compara las diferencias entre la película en papel y la película en acción con el comentario del guion a la pantalla, y obtén una interpretación completamente nueva y decididamente extraña del Episodio III con el comentario 'Droide de protocolo reventado'. Eso es solo el comienzo. Hay más comentarios en línea y experiencias de visualización únicas en proceso para el Episodio III y toda la biblioteca de DVD de Star Wars.

* Algunas características pueden funcionar en Apple Macintosh con OS 10.2 o superior.

Para más información visite starwars.com

No olvides consultar también: Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith , Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith [WS] [2 discos]